Mutuum

La relación íntima y mutualista entre una abeja Euglossa y una Orquidea Góngora

Video: Santiago Ramirez PHD Evolution Harvard University

Music: Miguel Carrillo Samper

By Ana González Rojas

ir arriba ...

Nymphaea Salvaje

Por Ana González, Instalación de 39 piezas de porcelana en el lago amazónico del tropicario del Jardín Botánico José Celestino Mutis, Bogotá, Octubre-Noviembre2014.

ir arriba ...

Mutatio I

-Audio-Video-Instalación. Música: Miguel Carrillo
Duración: 02:35 minutos
Video: Randi Luna

Mutatio

“Mutatio”, audio-video fue hecho en co-producción con el compositor Miguel Carrillo Samper y es el eje central de la serie de trabajos que llevan el mismo nombre. Mutatio que quiere decir cambio, transformación, mutación en latin, habla de la transición entre caos, semilla y vida; de la mutación casi biológica que se origina en el caos o el azar para después dar paso a nuevas definiciones de realidad.


El video fue hecho, basado en 340 dibujos en graffito sobre papel y un dibujo evolutivo en grafito sobre una grieta.

La composición musical de la obra fue hecha en piano y glockenspiel. La idea era darle la universalidad y pureza sonora del piano y la conexión con la infancia gracias al glockenspiel (palabra que además en alemán quiere decir: 'juego de campanas', evocando el juego y niñez).

Una parte esencial de la obra es la post-producción sonora, que utiliza 'capas sonoras' para evocar diferentes dimensiones, emulando las diferentes perspectivas y recuerdos de las personas que han tenido estas experiencias traumáticas, en las cuales es difícil coincidir con otras personas en la experiencia vivida. Por otro lado, se combinaron las pistas de audio con 'reverse tape' (un efecto creado al grabar un sonido y luego reversarlo para que al sonar, éste suene al revés). Este efecto se hizo para emular el proceso de la memoria en el que uno como personaje 'regresa al pasado' para recordar. 

Mutatio evoca ese ciclo de dolor y muerte que da paso a nuevas formas de vida y transformación.

ir arriba ...

Mutatio II

ir arriba ...

Liberi

-Audio-Video-Instalación. Música: Miguel Carrillo
Duración: 01:49 minutos
Niña: Giseth Palacios
Video: Randi Luna

Muchas de las historias de personas que han vivido la violencia pueden ser invisibles para nosotros… Liberi propone una exploración por parte del espectador para que vea los diferentes ángulos y miradas que existen en una historia particular; una que sin un papel dónde proyectar, se perdería en el vacío del olvido. 

Liberi que significa “niños” en latin y viene de la palabra Liber, que quiere decir “libre” nos habla de la dualidad misma del desplazamiento:

Giseth es una niña desplazada del Chocó (Colombia) a quien su vida de campo y naturaleza ha sido dramáticamente interrumpida por el conflicto y llevada a una ciudad ajena y de constante encierro. En su destierro hay nostalgia, duelo y reflexión sobre la ausencia.

La composición musical de Liberi fue hecha en piano y glockenspiel. La idea es unir la atemporalidad, universalidad y pureza sonora del piano y la conexión con la infancia gracias al glockenspiel (palabra que además en alemán quiere decir: 'juego de campanas', evocando el juego y niñez, parte fundamental de la obra de Ana González).

Una parte esencial de la obra es la post-producción sonora, que utiliza 'capas sonoras' para evocar diferentes dimensiones, emulando las diversas perspectivas y recuerdos de las personas que han tenido estas experiencias traumáticas de desarraigo. Por otro lado, se combinaron las pistas de audio con 'reverse tape' (un efecto creado al grabar un sonido y luego reversarlo para que al sonar, éste suene al revés). Este efecto se hizo para emular el proceso de la memoria en el que uno como personaje 'regresa al pasado' para recordar. 

El resultado es una combinación entre lo melancólico (de la memoria) y la dulzura (de la niñez); la sencillez melódica y la complejidad de las vidas de los personajes citados.

ir arriba ...